Explicação do código de exemplo

A primeira linha é demarcada por um #include:

#include <iostream>

Comandos iniciados com # são diretivas do pré-processador.

No caso da #include, ela indica que o conteúdo de um arquivo deve ser incluído naquele ponto. Para buscar esse arquivo, foi utilizado <> para dar preferência às bibliotecas do sistema. Caso a preferência fosse por arquivos na pasta atual, seria utilizado "", mas isso será visto melhor mais tarde.

Sendo assim, em resumo, está sendo incluído o conteúdo do arquivo "iostream", presente na biblioteca padrão de C++.

Mais à frente é criada uma função chamada main com tipo de retorno int:

int main() {

Essa função é responsável por ser o ponto de início do programa. Ou seja, quando a.out foi executado, ela foi o ponto de entrada do programa. As chaves ({}) delimitam o que chamamos de Escopo, e o Escopo de uma função são os comandos que ela executa quando chamada.

O que main executa ao ser chamada é apenas chamar o operador << de cout:

    std::cout << "Hello, world!\n";

O << é o chamado "operador de left-shift", que é utilizado para deslocar os bits de números inteiros (ou seja, um número cujos bits fossem 0110, deslocado 2 bits à direita ficaria 0001). Porém, std::cout é uma instância de um tipo definido na biblioteca padrão, e esse tipo define seu próprio comportamento para quando << é utilizado sobre ele. No caso, o comportamento definido é redirecionar o texto para a saída do console (ou seja, mostrar na tela). Dessa maneira, std::cout << "Texto" irá mostrar "Texto". Por fim, o \n apenas indica para pular a linha após "Hello, world!".